Napco GEM-P1632EX программирование Manual de usuario

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРОГРАММИРОВАНИЮ R HARDWIRE WIRELESS GEM-P1632 КОНТРОЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ/ КОММУНИКАТОР ЗАМЕЧАНИЕ: ФУНКЦИЯ ПРОГРАММИРОВАНИЯ

9три контакта за Зонами 11 - 13 соответственно. 1.1 Войдите в Режим Регистрации (см. п.2, изложенный выше). 1.2 Введите номер Зоны - «11». 1.

10 Для установки курсора используйте клавиши 1 и 2; клавиши 3 и 6 используйте для выбора нужных букв, символов и т.д. Для каждой зоны введите е

11Б. Используя клавиатуру типа GEM-RP2ASe2: Сообщения клавиатуры этого типа могут состоять из двух и более частей. Для просмотра в

12Для продолжения программирования нажмите клавишу f 5. Тип системы (Локальная или с передачей сообщений на ЦС (Только для новых панелей)

13 9. Номер Телефона 1 Центральной Станции Используя клавиши с цифрами, введите до 16 цифр телефонного номера, включая и все необходимые з

14 Порядок ввода кода Пользователя и опций, определенных для этого кода:ПЛЬЗВ № КОД ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (ДО 6 ЦИФР) ОБЛАСТЬ 1 ОПЦИИ ОБЛАСТЬ 2

15 Ускоренный Метод. Если радиоприемник уже подключен к панели, беспроводные датчики Napco могут быть автоматически запрограммированы («зарегист

16 14. Радиобрелки (Кнопки паники и управления). (Для установки курсора используйте клавишу a) Для каждого Радиобрелка введите след

17РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ ПО АДРЕСАМ Данный режим является расширенным вариантом Режима Дилерского Программирования. Этот метод програм

18НАЗНАЧЕНИЕ КЛАВИШ КЛАВИАТУРЫ И ПОРЯДОК ВВОДА ДАННЫХ ТАБЛИЦЫ ПРОГРАММИРОВАНИЯ С КЛАВИАТУРЫ Таблицы программирования с клавиатуры (см. Главу 2

2L NAPCO Security Systems X Èíñòðóêöèÿ ïî ïðîãðàììèðîâàíèþ GEM-P1632 СОДЕРЖАНИЕ ÂÀÐÈÀÍÒÛ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß ÑÈÑÒÅÌÛ...

19ОСНОВНЫЕ ЭТАПЫ ПРОГРАММИРОВАНИЯ 1. Выберите нужные функции и опции, отметив их и значения им соответствующие (1, 2, 4, 8) в табл

20СПИСОК ОСНОВНЫХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ОПЦИЙ ПРОГРАММИРУЕМАЯ ОПЦИЯ РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯАДРЕС НОМЕР СТРАНИЦЫ Формат передачи 3/1 с расширенным с

21ПРОГРАММИРОВАНИЯ СТРАНИЦЫ Длительность включения PGM 2 По Адресам 0710 20 Длительность включения PGM 2 для Контроля доступа По Адресам 0711 21

22L NAPCO Security Systems X Èíñòðóêöèÿ ïî ïðîãðàììèðîâàíèþ GEM-P1632 ЗАДЕРЖКИ И ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ВКЛЮЧЕНИЯ (АДРЕСА 0000-0002,0711, 0715

23 ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ВКЛЮЧЕНИЯ (АДРЕСА 0710, 0712, 0713, 0714) ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ВКЛЮЧЕНИЯ АДРЕС 0710 ВЫХОДА PGM 2 Л ПР (мин.)

24 ИЗВЕЩЕНИЯ О НЕИСПРАВНОСТЯХ СИСТЕМЫ (АДРЕСА 0450 - 0458) ОБЩИЕ НЕИСПРАВНОСТИ СИСТЕМЫ РЕАКЦИЯ СИСТЕМЫ ОБЩИЕ НЕИСПРАВНОСТИ

252. Полученные значения сложите (Например, 1+ 2+8 =11). Суммарные значения введите в левую и правую часть соответствующего адреса. 3. Анал

26РЕЗЕРВ По умолчанию: 4 ПРИОРИТЕТ СООБЩЕНИЙ ЗОН VERI-PHONE РЕЗЕРВ [• (Пробел) • (Пробел)] РЕЗЕРВ ∗ Замечание: Значения по умолчани

26ОПЦИИ ПРИЕМНИКА ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТАНЦИИ (АДРЕСА 0170-0191, 0192-0235) ФОРМАТ ПРИЕМНИКА ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТАНЦИИ ФОРМАТ АДРЕС 01

27♦ 3. Возможные значения:»1-9» вводятся клавишами с цифрами, B= клавиша *, C= клавиша #, D=3 сек. пауза, E= Ожидание тонального сигнала ИДЕНТИ

3ВАРИАНТЫ ПРОГРАММИРОВАНИЯ СИСТЕМЫ ВВЕДЕНИЕ Контрольные панели GEM-P1632 можно программировать различными способами, процедура каждого из кот

28НЕТ СИГНАЛА Р/ ПЕРЕДАТЧИКА 0323 ОТСУТСТВИЕ ОСНОВНОГО ПИТАНИЯ 0337 ТАМПЕР Р/ПЕРЕДАТЧИКА 0324 ТАМПЕР EZM 0338 СНЯТИЕ 0326 НЕИСП

29КОДЫ СОБЫТИЙ В ОДНОЦИФРОВОМ ФОРМАТЕ (АДРЕСА 0358 - 0429) АДРЕСА 0358 - 0365 КОД СОБЫТИЯ БАЗОВЫХ ЗОН КОНТРОЛЬНОЙ ПАНЕЛИ ЗОНА 1 ЗОНА 2 ЗОНА

301. Выберите нужные опции и соответствующие им значения, вводимые в левую часть ячейки. 2. Сложите полученные значения. Суммарное значение

31по Телефону 3 8 4 2 1 Пользователь 00 = ПОСТАНОВКА КЛЮЧОМ Пользователей 97-00 По умолчанию: [•(Пробел) •(Пробел)] для адресов 0430-0449

31 Резерв По умолчанию: Резерв [•(Пробел) •(Пробел] УПРАВЛЕНИЕ ВЫХОДАМИ: Если срабатывает какой-либо из 4 Выходов (Выход Тре

31 ФУНКЦИИ КЛАВИАТУРЫ (АДРЕСА 0723 - 0736) НАЗНАЧЕНИЕАДРЕС 0723 НАЗНАЧЕНИЕ АДРЕС 0724 НАЗНАЧЕНИЕ АДРЕС 0725 НАЗНАЧЕНИЕАДРЕС 0726 КЛАВИАТУРЫ

32 * ВНИМАНИЕ!!! При выборе опции «Контроль Доступа» клавиатура будет работать ТОЛЬКО в режиме контроля доступа, при этом Постановка/

32 ФУНКЦИИ ЗОН № 1 -16 (АДРЕСА 0490 - 0592) ФУНКЦИИ ЗОНЫ АДРЕС ЗОНЫ ЗОНЫ АДРЕС ЗОНЫ ЗОН 16 15 14 13 Л Адрес ПР 12 11 10 9 8 7 6 5

33 Порядок ввода данных в левую (Л) и правую (ПР) части ячейки см. стр. 19 - «Пример программирования по адресам»

33ФУНКЦИИ ЗОН № 1 7 - 32 ( АДРЕСА 0601 - 0702 ) ФУНКЦИИ ЗОНЫ АДРЕС ЗОНЫ ЗОНЫ АДРЕС ЗОНЫ ЗОН 32 31 30 29 Л Адрес ПР 28 27 26 25 24

4• 456789- Код Дилера, установленный по умолчанию. Этот код используется для входа в режим Дилерского программирования и программ

34 РАДИООБОРУДОВАНИЕ (АДРЕСА 1038-1053, 1180) КОЛИЧЕСТВО РАДИОПРИЕМНИКОВ В СИСТЕМЕ Количество АДРЕС 1180 радио- Л ПР приемников

35 (В данном примере «1» - в левую часть, «E» - в правую часть адреса)

35 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВНЕШНИЕ РЕЛЕ (АДРЕСА 0750 - 0829) СОБЫТИЕ 01 ДЛЯ РЕЛЕ (АДРЕСА 0750-0754) РЕЛЕ ОБЛАСТЬ ВРЕМЯ ВКЛЮЧЕН. КОД СОБЫТИЯ Т

340825 0826 0827 0828 0829 Л ПР Л ПР Л ПР Л ПР Л ПР ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВНЕШНИЕ РЕЛЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) ПОРЯДОК ПРОГРАММИ

37 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВНЕШНИЕ РЕЛЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) КОДЫ СОБЫТИЙ ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ВНЕШНИХ РЕЛЕ КОДЫ СОБЫТИЙ ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ВНЕШНИХ РЕЛЕ ВВОД ДАНН

38 ОПЦИИ УДАЛЕНИЯ ПРОГРАММЫ (АДРЕСА 1196 И 1198) ОЧИСТКА ТЕКУЩЕЙ ПРОГРАММЫ ДИЛЕРА ВНИМАНИЕ: ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОЙ ОПЦИИ БУДЕТ УДАЛЕНА ТЕКУЩАЯ ПРОГР

39РЕЖИМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПРОГРАММИРОВАНИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ • Только Клавиатура #1 должна использоваться для программирования, однако

40Описания зон (Только для клавиатур типа GEM-RP1CAe2) Для установки курсора используйте клавиши 1 и 2, для выбора б

413. РЕЖИМ КОНФИГУРАЦИИ КЛАВИАТУРЫ Данный раздел содержит описание процедуры конфигурации для клавиатур GEM-RP1CAe2 и GEM-RP2ASe2. (Если в си

42сохранения значения. Допустимое значение адреса клавиатуры будет подтверждено коротким сигналом, ввод неверного адреса сопровождается продо

5А. Используя клавиатуру типа GEM-RP1CAe2: 1. Количество Зон В Области 1 (Только для новых панелей)

43Конфигурация клавиатуры GEM-RPASe2: К панели может быть подключено до 7 клавиатур типа GEM-RP2ASe2 (Клавиатуры # 01-07). Для каждой д

44 СЛОВАРЬ ОСНОВНЫХ ТЕРМИНОВ Задержка для Отмены Сообщения (Abort Delay) Интервал времени, который позволяет отменить сообщение на Центральн

45Подтверждение при Пожаре (Fire Verification). Если запрограммирована данная опция, то при срабатывании любой Пожарной Зоны для всех зон в тече

46Если сработала зона, и для нее запрограммирована опция Автосброс, то она автоматически переустановится в режим охраны, как только причина сраб

47Этот режим может быть использован для любой зоны. При нахождении системы в дежурном режиме, звуковой сигнал клавиатуры сообщит Вам о нарушени

48 Передача Номера Зоны в качестве Кода Тревоги (Zone Number on Pulse Alarm). Если запрограммирована данная опция, то программировать Код Трев

49• Ademco 685. Форматы: Ademco Slow; Silent Knight Slow; Silent Knight Fast; Sescoa; Vertex; DCI; Franklin Slow; Franklin Fast; Radionics Slow

50Двойная Передача Сообщений. Смотрите Сообщения по Телефону 3 Простая Постановка на охрану (Easy Arming) Этот режим позволяет просто и быстро

51Расширение Зон методом «Zone Doubling» (EZ Zones Doubling) Расширение зон этим методом позволяет увеличить число базовых зон панели с 8 до 1

52Âêëþ÷åíèå PGM 2 при Постановке Радиобрелком (PGM 2 Chirp on Key-Fob Arming) Программирование значения «C» для кнопок Доп.1 и Доп.2 радиобрелк

6 5. Тип системы (Локальная или с передачей сообщений на ЦС) (Только для новых панелей) Нажмите клавишу f (ДА) для передачи

53Функции Клавиатуры (Keypad Features) Клавиатурой могут использоваться следующие режимы, если они для нее установлены: • "Тихая" тре

54Зона, запрограммированная как Постоянно Отключенная, не будет вызывать тревогу при ее нарушении. Если для этой зоны выбран режим Локального Зв

55Этот режим не позволит поставить на охрану область, если Приоритетная Область не Поставлена на охрану. Приоритетная Зона (Priority Zone) З

56 Реле Контроля Размыкания Зон (Relay Follow Zone)(см.выше) Внешние реле могут быть запрограммированы для контроля разомкнутых зон. Запро

57 Отмена отображения Исключенных зон При Поставленной на Охрану Системе (Supress "BYPASSED" Reminder When Armed) При включенной в реж

58PGM 2 Минуты Не ограничено (См. Замечание 1) Контроль Доступа по PGM 2 Секунды 4 мин 15 сек (255 сек) Выход Тревоги Минуты Не ограниче

59Неисправность (Trouble) Нарушение нормального состояния зоны (обрыв нормально-замкнутого шлейфа, замыкание нормально-разомкнутого шлейфа, или

60Первой “Совмещенной" Зоны, то нарушение одной зоны группы вызовет индикацию тревоги только на клавиатуре; сообщение о нарушении зоны на Ц

61АЛГОРИТМЫ РЕЖИМОВ РА Б О ТЫ КЛАВИАТУРЫ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ РЕЖИМ КЛАВИАТУРЫ

62ДИЛЕРСКИЙ РЕЖИМ

7ПРЯМОЙ ВВОД CENTRAL STATION ACCOUNT # ( _ _ _ _ ) ЦЕНТР. СТАНЦИЯ ÊÎÄ ÎÁÚÅÊÒÀ # ( _ _ _ _ ) Введите номер объекта - до 4 цифр. Дл

63ДИЛЕРСКИЙ РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ

64РЕЖИМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПРОГРАММИРОВАНИЯ

65СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ GEM-P1632 NAPCONAPCO SECURITY SYSTEMS, INCсерыйЗАМЕЧАНИЕ:1) Ток тревоги может быть увеличен за счет уменьшения с

66

8 Порядок ввода кода Пользователя и опций, определенных для этого кода:ПЛЬЗВ № КОД ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (ДО 6 ЦИФР) ОБЛАСТЬ 1 ОПЦИИ ОБЛАСТЬ 2 О

8 Например: Чтобы запрограммировать код Пользователя 02 «2222» с опциями «Постановка/Снятие» и «Программирование »: 1. Введите номер Пользовате